Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

a narrow space

  • 1 κατείλεον

    κατειλέω
    force into a narrow space: imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    κατειλέω
    force into a narrow space: imperf ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic)
    κατειλέω
    force into a narrow space: imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    κατειλέω
    force into a narrow space: imperf ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic)
    κατειλέω
    force into a narrow space: imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    κατειλέω
    force into a narrow space: imperf ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > κατείλεον

  • 2 κατειλούμεν

    κατειλέω
    force into a narrow space: pres ind act 1st pl (attic epic doric)
    κατειλέω
    force into a narrow space: imperf ind act 1st pl (attic epic doric)
    κατειλέω
    force into a narrow space: pres ind act 1st pl (attic epic doric)
    κατειλέω
    force into a narrow space: imperf ind act 1st pl (attic epic doric)
    κατειλέω
    force into a narrow space: imperf ind act 1st pl (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > κατειλούμεν

  • 3 κατειλοῦμεν

    κατειλέω
    force into a narrow space: pres ind act 1st pl (attic epic doric)
    κατειλέω
    force into a narrow space: imperf ind act 1st pl (attic epic doric)
    κατειλέω
    force into a narrow space: pres ind act 1st pl (attic epic doric)
    κατειλέω
    force into a narrow space: imperf ind act 1st pl (attic epic doric)
    κατειλέω
    force into a narrow space: imperf ind act 1st pl (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > κατειλοῦμεν

  • 4 κατειλεί

    κατειλέω
    force into a narrow space: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)
    κατειλέω
    force into a narrow space: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)
    κατειλέω
    force into a narrow space: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)
    κατειλέω
    force into a narrow space: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > κατειλεί

  • 5 κατειλεῖ

    κατειλέω
    force into a narrow space: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)
    κατειλέω
    force into a narrow space: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)
    κατειλέω
    force into a narrow space: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)
    κατειλέω
    force into a narrow space: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > κατειλεῖ

  • 6 κατειλούντα

    κατειλέω
    force into a narrow space: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)
    κατειλέω
    force into a narrow space: pres part act masc acc sg (attic epic doric)
    κατειλέω
    force into a narrow space: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)
    κατειλέω
    force into a narrow space: pres part act masc acc sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > κατειλούντα

  • 7 κατειλοῦντα

    κατειλέω
    force into a narrow space: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)
    κατειλέω
    force into a narrow space: pres part act masc acc sg (attic epic doric)
    κατειλέω
    force into a narrow space: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)
    κατειλέω
    force into a narrow space: pres part act masc acc sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > κατειλοῦντα

  • 8 κατειλούμενον

    κατειλέω
    force into a narrow space: pres part mp masc acc sg (attic epic doric)
    κατειλέω
    force into a narrow space: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)
    κατειλέω
    force into a narrow space: pres part mp masc acc sg (attic epic doric)
    κατειλέω
    force into a narrow space: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > κατειλούμενον

  • 9 κατείλησιν

    κατείλησις
    crowding: fem acc sg
    κατειλέω
    force into a narrow space: aor subj mid 2nd sg (epic)
    κατειλέω
    force into a narrow space: aor subj act 3rd sg (epic)
    κατειλέω
    force into a narrow space: pres subj mp 2nd sg (epic)
    κατειλέω
    force into a narrow space: pres subj act 3rd sg (epic)

    Morphologia Graeca > κατείλησιν

  • 10 κατειλήσθαι

    κατειλέω
    force into a narrow space: pres inf mp (doric aeolic)
    κατειλέω
    force into a narrow space: pres inf mp (doric aeolic)
    κατειλέω
    force into a narrow space: perf inf mp

    Morphologia Graeca > κατειλήσθαι

  • 11 κατειλῆσθαι

    κατειλέω
    force into a narrow space: pres inf mp (doric aeolic)
    κατειλέω
    force into a narrow space: pres inf mp (doric aeolic)
    κατειλέω
    force into a narrow space: perf inf mp

    Morphologia Graeca > κατειλῆσθαι

  • 12 κατειλήθη

    κατειλέω
    force into a narrow space: aor ind pass 3rd sg
    κατειλέω
    force into a narrow space: aor ind pass 3rd sg (homeric ionic)
    κατειλέω
    force into a narrow space: aor ind pass 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > κατειλήθη

  • 13 κατειλήθησαν

    κατειλέω
    force into a narrow space: aor ind pass 3rd pl
    κατειλέω
    force into a narrow space: aor ind pass 3rd pl (homeric ionic)
    κατειλέω
    force into a narrow space: aor ind pass 3rd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > κατειλήθησαν

  • 14 κατείλησε

    κατειλέω
    force into a narrow space: aor ind act 3rd sg
    κατειλέω
    force into a narrow space: aor ind act 3rd sg (homeric ionic)
    κατειλέω
    force into a narrow space: aor ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > κατείλησε

  • 15 κατείληται

    κατειλέω
    force into a narrow space: aor subj mid 3rd sg
    κατειλέω
    force into a narrow space: pres subj mp 3rd sg
    κατειλέω
    force into a narrow space: perf ind mp 3rd sg

    Morphologia Graeca > κατείληται

  • 16 κατείλομεν

    καθαιρέω
    take down: aor ind act 1st pl (ionic)
    κατειλέω
    force into a narrow space: aor subj act 1st pl (epic)
    κατειλέω
    force into a narrow space: pres ind act 1st pl
    κατειλέω
    force into a narrow space: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > κατείλομεν

  • 17 κατίλλου

    κατί̱λλου, κατειλέω
    force into a narrow space: imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric)
    κατειλέω
    force into a narrow space: pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric)
    κατειλέω
    force into a narrow space: imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > κατίλλου

  • 18 στενός

    στενός, [dialect] Ion. [full] στεινός, ή, όν, [dialect] Aeol. [full] στένος Alc.Supp.34 (dub. l.):—
    A narrow, opp. εὐρύς, πλατύς, Hdt.2.8 ([comp] Sup.), 4.195, al.;

    ψαλίς S. Fr. 367

    ;

    δίαυλος E.Tr. 435

    ;

    ἐσβολή Hdt.7.175

    ([comp] Comp.); πόρος ib. 176;

    ἡ ἔσοδος Th.7.51

    ;

    οὔτ' εὐρεῖα οὔτε στενὴ διαφυγή Pl.Lg. 737a

    ; ἐν στενῷ, [dialect] Ion. στεινῷ, in a narrow space, A.Pers. 413, Hdt.8.60. β; ποιεῖν τὸν δῆμον εὐρὺν καὶ ς. Ar.Eq. 720;

    σ. ποδεών Hdt.8.31

    ;

    ἔντερον Ar.Nu. 161

    ; πόροι, φλέβες, Ti.Locr.101a, Pl.Ti. 66a; κεφαλή, πόδες, X.Cyn.5.30.
    2 Subst., τὰ ς. the narrows, straits, of a pass, Hdt.7.223; of a sea, Th.2.86, etc.; of the straits of Gibraltar, Str.3.5.5; so τὸ ς. the strait ([place name] Hellespont), Luc.DMar.9.1;

    ἐπὶ σ. τῆς ὁδοῦ X.HG7.1.29

    ; also ἡ στενή a narrow strip of land, Th.2.99; τὰ ς. passes, defiles, Phld.Rh.1.334 S.
    II metaph., close, confined, ἀπειληθέντες ἐς στεινόν driven into a corner, Hdt.9.34;

    σ. ζῶμεν χρόνον Men.410

    ;

    εἰς στενὸν κομιδῇ τὰ τῆς τροφῆς τινι καταστήσεται D.1.22

    ;

    εἰς σ. τοῦ καιροῦ φθείρεσθαι Alciphr.1.24

    .
    2 scanty, petty, Pl.Grg. 497c;

    ὑποθέσεις Plb.7.7.6

    ;

    ἐλπίδες D.H.4.52

    ;

    ἐρωτήσεις Philostr.VS2.30

    ; small-minded, narrow-minded, in Adv. [comp] Comp., PGiss. 40 ii7 (iii A.D.).
    3 of sound and style, thin, meagre, Arist.Aud. 803b24, Rh. 1413b15; hard to pronounce,

    συλλαβὴ σ. καὶ δύστομος Phld.Po.2.15

    .—Choerob. in Theod.2.76 H., EM 275.50 say that στενός, like κενός, forms the [comp] Comp. and [comp] Sup. στενότερος, στενότατος, and these forms are explainable from Στενϝότερος, Στενϝότατος, which are implied by the Ionic forms στεινότερος, -ότατος ( στεινότερος occurs in Hdt.1.181, 7.175, [full] στενότερος in IG7.3073.109 (Lebad., ii B.C.), Pl.Phd. 111d, X.Cyr.2.4.3 with v.l.); and στενοτάτου is required by the metre in Scymn.922; the form στενώτερος is however found in Hp.VM22, Arist.PA 675a35, al.
    III Adv., στενῶς διακεῖσθαι to be in difficulties, PCair.Zen.498 (iii B.C.), PTeb. 760.19 (iii B.C.), D.L.8.86, cf. LXX 1 Ki.13.6.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > στενός

  • 19 κατείλον

    καθαιρέω
    take down: aor ind act 3rd pl (ionic)
    καθαιρέω
    take down: aor ind act 1st sg (ionic)
    κατειλέω
    force into a narrow space: pres part act masc voc sg
    κατειλέω
    force into a narrow space: pres part act neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > κατείλον

  • 20 κατεῖλον

    καθαιρέω
    take down: aor ind act 3rd pl (ionic)
    καθαιρέω
    take down: aor ind act 1st sg (ionic)
    κατειλέω
    force into a narrow space: pres part act masc voc sg
    κατειλέω
    force into a narrow space: pres part act neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > κατεῖλον

См. также в других словарях:

  • space — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 empty area ADJECTIVE ▪ large, vast, wide open ▪ She left a large space empty at the bottom of the page. ▪ He loved the wide open spaces of Australia. ▪ …   Collocations dictionary

  • narrow — 1. adjective 1) the path became narrow Syn: small, tapered, tapering, narrowing; archaic strait Ant: wide, broad 2) her narrow waist Syn: slender, slim …   Thesaurus of popular words

  • narrow — 1. adjective 1) her narrow waist Syn: slender, slim, small, slight, spare, attenuated, tapering, thin, tiny 2) a narrow space Syn: confined, cramped …   Synonyms and antonyms dictionary

  • Narrow — Nar row (n[a^]r r[ o]), a. [Compar. {Narrower} (n[a^]r r[ o]*[ e]r); superl. {Narrowest}.] [OE. narwe, naru, AS. nearu; akin to OS. naru, naro.] 1. Of little breadth; not wide or broad; having little distance from side to side; as, a narrow… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Narrow gauge — Narrow Nar row (n[a^]r r[ o]), a. [Compar. {Narrower} (n[a^]r r[ o]*[ e]r); superl. {Narrowest}.] [OE. narwe, naru, AS. nearu; akin to OS. naru, naro.] 1. Of little breadth; not wide or broad; having little distance from side to side; as, a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • narrow — [nar′ō, ner′ō] adj. [ME narwe < OE nearu, akin to MDu nare, OS naru < IE base * (s)ner , to turn, twist > SNARE, Gr narkē, stupor] 1. small in width as compared to length; esp., less wide than is customary, standard, or expected; not… …   English World dictionary

  • space bar — space ,bar noun count the long narrow bar at the front of a computer keyboard that you press to make a space between words when you are typing …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Space Interferometry Mission — Infobox Space telescope name = Space Interferometry Mission (SIM) caption = Artist s concept of the SIM telescope in space organization = NASA / JPL major contractors = Northrop Grumman alt names = SIM PlanetQuest nssdc id = location = orbit type …   Wikipedia

  • Narrow gauge railway — Track gauge by size Broad gauge St …   Wikipedia

  • Narrow Gauge Railway Museum — Inside the Narrow Gauge Railway Museum, 2008 The Narrow Gauge Railway Museum (Welsh: Amgueddfa Rheilffyrdd Bach Cul) is a purpose built museum dedicated to narrow gauge railways situated at the Tywyn Wharf station of the Talyllyn Railway in Tywyn …   Wikipedia

  • Narrow Street — Coordinates: 51°30′32″N 0°2′1″W / 51.50889°N 0.03361°W / 51.50889; 0.03361 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»